Setsubun

Hello !

Le dimanche 3 février, nous sommes allées au petit temple de notre quartier. Car au Japon, a lieu le 3 février la fête traditionnelle Setsubun (節分). C'est une fête où l'on lance des haricots secs pour chasser les démons et faire entrer le bonheur. On avait emporter nos haricots, et on a été surprise de la manière dont cela se déroule au temple. En fait, au temple, ce n'est pas nous qui jetons des haricots, mais les prêtres qui après une purification lance des petits cadeaux à la foule, comme des mandarines, des haricots, des mochi et même des enveloppes avec de l'argent !

En réalité, c'est chez soi qu'il est coutume de lancer les haricots secs. Dans les familles avec des enfants, il est de coutume que le papa se déguise en Oni -> démon, et les enfants lui balance des haricots en criant Oni wa soto, Fuku wa uchi -> Les démons dehors, le bonheur dedans. Pauvre papa, ça doit faire mal, et pauvre maman qui doit nettoyer après ! LOL

 Les prêtres s'apprêtent à lancer les cadeaux. Les enfants sont agglutinés devant avec des cornets grands ouverts.

Japan Day

Hello !

Bon, objectif du jour : rattraper le retard que j'ai pris dans la rédaction de mes articles. Et pour commencer, je vais vous parler du Japan Day qui a eu lieu le 2 février. C'était une demie-journée organisée par l'arrondissement de Suginami pour faire connaître la culture japonaise aux étrangers. Il y avait beaucoup de Chinois, un Américain mon amie Française, mon amie du Benin et moi pour la Suisse, en plus de quelques japonais motivés.

Au programme, on a pu essayer des Yukata, une version plus simple et légère que le Kimono. Puis on a assisté a un spectacle de danse traditionnelle japonaise, qu'on a pu ensuite essayer. C'était très amusant, mais difficile de bouger lentement son corps et son éventail. Pour finir, on avait le choix entre deux activités : Cérémonie du thé et arrangement floral. Comme on avait déjà fait de l'Ikebana, on a bien sûr choisit la Cérémonie du thé. Bon, ce n'était pas une "vraie cérémonie", il y a eu une introduction historique et puis on a pu goûter le thé préparé. Le meilleur moment fut où l'on a pu essayer nous même d'en préparer. Et surtout, le thé et la petite friandise étaient délicieux !

Bon, voici le yukata que j'ai porté. Il n'était pas extraordinaire, mais j'aimais bien la couleur de la ceinture. Par contre, la personne qui me l'a mis ne devait pas être très douée. J'ai bien vu qu'elle avait de la peine et que cela lui prenait plus de temps; en plus le résultat était moins beau que mes amies. Le nœud est particulièrement moche.

J'ai trouvé les bols charmants. Ils représentaient je crois la rue Minami-Asagaya, mais sans les voitures et toutes la modernité.

C'était dur de prendre des photos dans cette petite salle de classe, avec les tables et les gens autour. ^^

Sumô

Hello !

Ce samedi 26 janvier, j'ai eu la chance d'aller voir un véritable combat de Sumô (相撲), la lutte traditionnelle japonaise. C'était très impressionnant ! Mais me demandez pas les règles, je ne les connais pas. Ce qui est sûr c'est que le combat en lui même dure très peu de temps, mais que les lutteurs font de nombreux rituels avant de se battre pour appeler la divinité, se purifier, etc.

C'est grâce à l'université Kyoritsu qui nous a eu des places gratuites. Même si c'était au dernier rang, je me suis beaucoup amusée. Le meilleur a quand même été avant même que l'on rentre dans le bâtiment. Il y avait quelques Sumô qui arrivaient ou partaient et on a pu prendre une photo avec l'un d'entre eux. Je ne sais pas qui c'est, mais il devait être assez connu puisqu'il signait des autographes. Moi je préfère la photo. J'ai aussi pu m'acheter un petit souvenir : un minuscule sumô porte-bonheur pour les études, je crois. ^^

Pardon, c'est petit, mais on était vraiment loin. Sur la première l'air de combat appelé Dohyo, et sur la deuxième un rituel très important où un Sumô du rang le plus élevé fait appelle à la divinité et chasse les mauvais esprits.

Izakaya

Hello !

Le lendemain de la visite au Zoo, le département de japonais de Genève avait organisé un souper dans un restaurant japonais. Ce type de restaurant japonais s'appelle Izakaya. On peut être servi à de vraies tables ou sur des tables basses en étant assis par terre et où on doit enlever ses chaussures. C'est une sorte de restaurant assez cher, populaire chez les hommes. Il y a beaucoup de choix, mais les assiettes sont très petites et chères, ainsi que l'alcool. Heureusement pour mes pauvres moyens, c'était le prof principal qui régalait. J'ai particulièrement aimé la tête de thon, et mon amie a même eu le courage de manger son œil  Chapeau !

Visuellement très dégueux, mais délicieux au goût ! ^^

Zoo d'Ueno

Hello !

Je vais un peu vous parler de ma visite au zoo d'Ueno à Tokyo. Nous y sommes allées le vendredi 18 janvier. allez savoir pourquoi, même s'il faisait très beau, il faisait aussi très cru. D'un certain côté, le zoo était complètement vide de visiteur, donc ça valait le coup. Je suis contente car j'ai pu voir certains animaux pour la première fois comme les pandas, les pandas roux et les hippopotames pygmés. Mais sinon, j'ai trouvé ce zoo très triste car les animaux sont presque tous, seul dans leur cage qui souvent était très petite. Dommage, mais c'était agréable quand même.

Ensuite nous sommes allées manger dans un restaurant chinois, c'était vraiment pas terrible, la viande, on ne peut même pas parler de viande puisqu’il n'y avait que du gras, n'était pas bonne. Sinon, on a fait un peu de shopping et j'ai trouvé un adorable petit sac.

Nouvel An 2

Coucou !

Je m'excuse vraiment ! J'ai pris du retard dans ma publication. Il faut dire que depuis mon arrivée au Japon, le mois de janvier est le plus rempli.

Bon commençons par terminer le Nouvel an. Le dimanche 6 janvier, comme c'est la coutume au Japon pour le nouvel an, nous sommes allées prier dans un temple shintô. Ici, en l'occurrence dans deux. J'ai beaucoup aimé car c'est très simple. On met 5 yen dans la boîte, on s'incline, on frappe deux fois dans ses mains puis on fait sa prière et on s'incline une nouvelle fois. Ensuite, si on veut on peut s'acheter un prédiction pour l'année qui commence et soit la nouer dans le temple ou la garder dans son porte-monnaie. J'ai bien évidemment gardé la mienne.

1er temple dont je n'ai pas trouvé le nom. ^^ Il était tout simple, et il n'y avait presque personne.

Le temple Kanda Myojin. Il y avait beaucoup de monde, mais il était vraiment beau et c'est là que j'ai acheté la prédiction.

Nouvel An

Je vous souhaite à tous une merveilleuse année 2013 !

Le 31, je n'ai rien fais de spécial. C'est la première fois que je pouvais ne pas fêter le nouvel et j'en ai profité !

Comme je l'ai mentionné dans un précédent article, il n'y a que deux dates où l'on peut entrer dans l'enceinte du palais impérial, le 23 décembre et le 2 janvier. Avec mon amie, on s'est dit que ce serait bête de ne pas y aller et cela nous donnait une bonne raison de bouger de notre lit. On s'est donc levée tôt ce 2 janvier puisque cela commençait à 9h30 et que c'est à plus d'une heure de trajet de chez nous. Il y avait déjà tellement de monde. C'était dingue.

Heureusement que l'organisation japonaise est vraiment efficace, on n'a pas dû faire la queue plus de 30 mn avant d'entrer. 

Je ne savais pas si nous aurions l'occasion de voir la famille impériale, mais si ! On est tombé pile au moment de l'une de leurs apparitions. Bon, on était très loin et même sur les photos on ne distingue pas leurs visages. Ce qui a été le plus marrant était la réaction des japonais à leur arrivée. On aurait des fans devant une popstar. Ils agitaient tous leurs petits drapeaux en criant et en prenant des photos. LOL

Par contre, j'ai été un peu déçue par la visite. On ne voit rien d'extraordinaire et même la partie des jardins que l'on traverse est très ordinaire. Moi qui avait envie de voir le palais, même de l'extérieur, et bien rien du tout. Snif.

Autre excellente découverte de la journée, les Udon du restaurant Hanamaru. J'en avais déjà mangé en Suisse, mais ce n'est pas la même chose que de les manger au Japon. Même si les deux fois, ces pâtes étaient très bonnes. Je n'ai malheureusement pas de photos à vous montrer, j'ai oublier d'en prendre. Ce sera pour la prochaine fois. ^^

On voit la porte principale du palais.

L'un des deux seuls bâtiments intéressants que j'ai pu prendre en photo, mais je ne sais pas à quoi il sert. 

L'apparition de la famille impériale au loin. 

La frénésie des japonais. LOL