Origami - Grue

Hello !

A part pour mon anniversaire en février, je ne vous ai pas réellement parler d'Origami (折り紙). C'est quand même quelque chose de très populaire au Japon, l'art traditionnel de plier le papier. En février, j'avais reçu du papier aux couleurs des animaux de la savane. C'était amusant, mais j'ai toujours voulu essayer quelque chose de plus traditionnel. 

Une grue ! Voilà un Origami qui m'a toujours attiré. Alors j'ai acheté du papier et un petit livre explicatif. Malheureusement, le livre n'est pas clair du tout. J'ai essayé dans tous les sens pendant plus d'une heure, avant d'aller voir piteusement sur Youtube une vidéo. D'ailleurs cette vidéo est super, je vais la mettre en lien pour ceux que ça intéresse. Donc grâce à elle j'y suis parvenu sans difficulté. Trop heureuse et j'adore le résultat. 

Comment faire une grue

Les motifs du papier sont très japonais ! ^^

Tanabata Matsuri

Hello !

Depuis ce mercredi 7 à demain dimanche 11 août, dans la rue marchande près de chez moi, se déroule le Tanabata Matsuri (七夕まつり). C'est la fête japonaise des étoiles, le sept du septième mois. Mais cela commence dès le 7 juin en accrochant sur des branches de bambous des voeux. On l'a fait avec notre classe, c'était amusant. C'est aussi la fête pour le conte de la déesse tisserande et du bouvier qui tombe amoureux, mais qui sont séparer par les parents maternels. Finalement, ils sont pris en pitié et les dieux créent la voie lactée pour qu'ils puissent se voir une fois par an, le 7 août. 

Donc, la rue marchande a été magnifiquement décorée et les magasins ont ouvert des stands de nourriture. J'y suis allée d'abord mercredi en fin d'après midi, flâner un peu, il y avait déjà tellement de monde alors que c'était le premier jour. Et comme depuis le début de la semaine il fait très chaud (+ de 35°), c'était un peu dur. J'avais envie d'un vrai hamburger, alors j'ai été manger au Freshness Burger. Voilà les premières photos. 

 Voilà quelques décorations de bambous avant la rue marchande.

 L'une des entrée de la rue. 

 J'adore ! Il y avait toutes sortes déco, même des Pokémon ou des personnages typiquement japonais. 

 Ah, le délice ! Un burger où tous les ingrédients sont frais, je ne pense pas pouvoir retourner au Mcdo après cela ! Il fond littéralement dans la bouche. 

Mitama Matsuri

Hello !

Ah, j'en rêve depuis des années ! De pouvoir aller à un matsuri japonais. Chez nous, on appellerait ça un festival ou selon son importance un fête de quartier. Ici le Mitama Matsuri est un festival assez important, il se tient au temple Yasukuni, pas très loin de l’université Kyoritsu. C'est le festival des Lanternes, et une fois la nuit tombée, il est illuminé par des milliers de lanternes. C'était vraiment jolie. Il est donné en l'honneur des esprits des défunts.

Pour ma part, je suis allée deux fois en plus. Une fois avec nos tutrices, le dimanche 14 juillet et une seconde avec le club de Kimono le mardi 16 juillet, car le festival durait 4 jours. Bien évidemment les deux fois j'étais en Yukata. J'ai été un peu déçu de notre sortie avec les tutrices, je pensais qu'on serait toute en Yukata, mais sur les 5 ou 6 qui nous accompagnaient, il n'y en avait qu'une qui en portaient. J'ai de loin préféré la sortie du mardi. 

Le dimanche, on a eu la chance de voir défiler deux chars qui eux aussi étaient illuminés de l'intérieur, c'est super comme idée. J'ai mangé un okonomiyaki et une crêpe, miam. 

Le mardi, on a essayé l'Obakeyashiki, la maison hantée. Ce n'était pas très effrayant, mais il y avait beaucoup de recherches, et grâce à la lumière bleu, mon Yukata et celui de mon amie brillaient comme des luciole. Cette fois, j'ai mangé du poulet grillé, mais je ne me souviens plus du nom, ainsi que des sucettes de fruits enrobées de sucres. Délicieux !

J'ai pu aussi enfin voir les fameux stand où on peut essayer de pêcher des poissons rouges avec des filets en papiers. Trop chou. ^^

 L'entrée du Matsuri. Les deux fois, il y avait beaucoup de monde. 

 Un samouraï illuminé de l'intérieur. 

 Les lanternes ! 

 La maison hantée !

Club de Kimono

Hello !

Avec mon club de Kimono, le 4 juillet a été organisé une soirée "Apprendre à mettre un Yukata soi-même" pour nous autres étrangères. Comme je fais partie du club depuis environ un an et que je sais comment mettre un Kimono et un Yukata, je ne faisais pas partie de mes camarades et des tutrices qui nous accompagnaient pour le découvrir, mais partie des professeurs. Lol

C'était une soirée très agréable, j'ai aidé mon amie Wendy et cela lui a tellement plus qu'ensuite elle s'est également acheté ses propres Yukata. J'ai aussi montré à nos tutrices japonaises comment plier le Yukata et ses accessoires. C'est étrange d'être l'étrangère et de montrer comment faire à des Japonaise. La manière de mettre un Yukata se perd un peu, il est facile de trouver des Yukata avec un nœud déjà tout fait, mais je trouve cela pas jolie du tout et très artificiel, on voit tout de suite la différence avec un vrai. 

Enfin bref, ensuite on a pu aussi discuter en mangeant une petite douceur japonaise. ^^

Yukata

Hello !

Qui dit été au Japon, dit Yukata !

Alors qu'est ce qu'un Yukata ? Et bien c'est la version estivale d'un Kimono. D'un tissu beaucoup plus léger, il y a aussi qu'une seule couche de vêtement. L'obi (la ceinture) est aussi moins large, et surtout le nœud de base est beaucoup plus facile à maîtriser que celui du Kimono. D'ailleurs, je maîtrise parfaitement la mise du Yukata, alors que j'ai encore de la peine pour le Kimono. 

Enfin bref, j'ai demandé aux filles du club où je pouvais en acheter un et elles m'ont emmenée à Asakusa (j'en ferrais un article plus tard). On a été dans un événement spécial qui en vendait avec 10% de réduc pour les étudiants. Mais cela revient quand même à cher, alors vous comprendrez mon étonnement lorsque la présidente du club m'a annoncé que le club m'offrait le Yukata ! J'étais aux anges. Au final, je n'ai dû payer que la ceinture. ^^

 Comment le trouvez-vous ? Peut-être un peu trop clair ?

Cerisiers en fleurs

Hello !

Après les pruniers, les cerisiers (桜) évidement !

J'attendais ce moment vraiment avec impatience, surtout que ce sont mes fleurs préférées. Cette année leur floraison a eu lieu plus tôt que d'habitude grâce à un mois de mars très agréable au niveau des températures. Les arbres ont commencé à fleurir juste après mon retour de Kyôto.

Encore un autre élément important, il y a un parc rempli de cerisiers juste à côté de chez moi, alors même pas besoin d'aller loin pour faire du Hanami 花見 -> contemplation des cerisiers en fleurs. , J'y suis allée très souvent et j'ai vraiment pu suivre l'évolution de leur floraison, c'était très agréable. J'ai pris beaucoup de photos et je me suis amusée à regarder les Japonais de tous âges et sexes faire la même chose. Je suis aussi allée avec mon club de Kimono aux jardins impériaux de l'est, mais il n'y en avait pas beaucoup et ils étaient assez éloignés les uns des autres. Notre petit parc était bien mieux. ^^

Comme c'est la saison, on peut aussi trouver de nombreux mets et boissons au goût de fleurs de cerisiers. J'adore ! ^^

De tous les cerisiers du parc, il y en avait qu'un seul de rose. lol

Dégustation de gâteaux haut de gamme sous les cerisiers ! Puis une petite séance photo. ^^

Musée d'Edo

Hello !

Ce samedi 9 février ont a été avec deux japonaises faire une activité au musée d'Edo. Mais avant nous sommes allées dîner dans un restaurant de sushis, celui où les plats tournent et passent devant vous. C'était vraiment bon et abordable pour un grand nombre de choix.

Avant que l'activité ne commence nous avons eu un petit moment pour visité la partie régulière du musée. Il y avait des choses intéressantes et j'ai vraiment aimé les maquettes.

L'activité consistait à peindre/calligraphier un Kanji choisit au préalable sur un éventail à la manière de l'époque d'Edo. C'était très amusant et peindre sur un éventail est vraiment difficile. Comme Kanji j'ai choisit mon préféré 空 Sora -> ciel. J'aime bien le résultat, même si ça fait un peu vide. Le maître nous a aidé heureusement. ^^

Oh, j'allais oublier ! Après l'activité, nous sommes allées manger un dessert. J'en ai pris un typiquement japonais qui s'appelait Anmitsu. Il y avait de la glace nature, mais surtout des haricots rouge, une sorte de gelée très bonne pour la santé m'a-t-on dit, et une sauce très sucrée et deux mochi colorés. C'était vraiment bon et ça change de nos desserts habituels.

Le restaurant et l'une des assiettes que j'ai mangé, c'était des crevettes tempura je crois. Délicieux, je ai pris deux fois !

Sur la première on voit bien, le kanji de ciel ainsi que le modèle que le maître m'avait fait.

Le dessert ! Avec du thé à volonté compris dans le prix !

Setsubun

Hello !

Le dimanche 3 février, nous sommes allées au petit temple de notre quartier. Car au Japon, a lieu le 3 février la fête traditionnelle Setsubun (節分). C'est une fête où l'on lance des haricots secs pour chasser les démons et faire entrer le bonheur. On avait emporter nos haricots, et on a été surprise de la manière dont cela se déroule au temple. En fait, au temple, ce n'est pas nous qui jetons des haricots, mais les prêtres qui après une purification lance des petits cadeaux à la foule, comme des mandarines, des haricots, des mochi et même des enveloppes avec de l'argent !

En réalité, c'est chez soi qu'il est coutume de lancer les haricots secs. Dans les familles avec des enfants, il est de coutume que le papa se déguise en Oni -> démon, et les enfants lui balance des haricots en criant Oni wa soto, Fuku wa uchi -> Les démons dehors, le bonheur dedans. Pauvre papa, ça doit faire mal, et pauvre maman qui doit nettoyer après ! LOL

 Les prêtres s'apprêtent à lancer les cadeaux. Les enfants sont agglutinés devant avec des cornets grands ouverts.

Sumô

Hello !

Ce samedi 26 janvier, j'ai eu la chance d'aller voir un véritable combat de Sumô (相撲), la lutte traditionnelle japonaise. C'était très impressionnant ! Mais me demandez pas les règles, je ne les connais pas. Ce qui est sûr c'est que le combat en lui même dure très peu de temps, mais que les lutteurs font de nombreux rituels avant de se battre pour appeler la divinité, se purifier, etc.

C'est grâce à l'université Kyoritsu qui nous a eu des places gratuites. Même si c'était au dernier rang, je me suis beaucoup amusée. Le meilleur a quand même été avant même que l'on rentre dans le bâtiment. Il y avait quelques Sumô qui arrivaient ou partaient et on a pu prendre une photo avec l'un d'entre eux. Je ne sais pas qui c'est, mais il devait être assez connu puisqu'il signait des autographes. Moi je préfère la photo. J'ai aussi pu m'acheter un petit souvenir : un minuscule sumô porte-bonheur pour les études, je crois. ^^

Pardon, c'est petit, mais on était vraiment loin. Sur la première l'air de combat appelé Dohyo, et sur la deuxième un rituel très important où un Sumô du rang le plus élevé fait appelle à la divinité et chasse les mauvais esprits.

Nouvel An 2

Coucou !

Je m'excuse vraiment ! J'ai pris du retard dans ma publication. Il faut dire que depuis mon arrivée au Japon, le mois de janvier est le plus rempli.

Bon commençons par terminer le Nouvel an. Le dimanche 6 janvier, comme c'est la coutume au Japon pour le nouvel an, nous sommes allées prier dans un temple shintô. Ici, en l'occurrence dans deux. J'ai beaucoup aimé car c'est très simple. On met 5 yen dans la boîte, on s'incline, on frappe deux fois dans ses mains puis on fait sa prière et on s'incline une nouvelle fois. Ensuite, si on veut on peut s'acheter un prédiction pour l'année qui commence et soit la nouer dans le temple ou la garder dans son porte-monnaie. J'ai bien évidemment gardé la mienne.

1er temple dont je n'ai pas trouvé le nom. ^^ Il était tout simple, et il n'y avait presque personne.

Le temple Kanda Myojin. Il y avait beaucoup de monde, mais il était vraiment beau et c'est là que j'ai acheté la prédiction.

Nouvel An

Je vous souhaite à tous une merveilleuse année 2013 !

Le 31, je n'ai rien fais de spécial. C'est la première fois que je pouvais ne pas fêter le nouvel et j'en ai profité !

Comme je l'ai mentionné dans un précédent article, il n'y a que deux dates où l'on peut entrer dans l'enceinte du palais impérial, le 23 décembre et le 2 janvier. Avec mon amie, on s'est dit que ce serait bête de ne pas y aller et cela nous donnait une bonne raison de bouger de notre lit. On s'est donc levée tôt ce 2 janvier puisque cela commençait à 9h30 et que c'est à plus d'une heure de trajet de chez nous. Il y avait déjà tellement de monde. C'était dingue.

Heureusement que l'organisation japonaise est vraiment efficace, on n'a pas dû faire la queue plus de 30 mn avant d'entrer. 

Je ne savais pas si nous aurions l'occasion de voir la famille impériale, mais si ! On est tombé pile au moment de l'une de leurs apparitions. Bon, on était très loin et même sur les photos on ne distingue pas leurs visages. Ce qui a été le plus marrant était la réaction des japonais à leur arrivée. On aurait des fans devant une popstar. Ils agitaient tous leurs petits drapeaux en criant et en prenant des photos. LOL

Par contre, j'ai été un peu déçue par la visite. On ne voit rien d'extraordinaire et même la partie des jardins que l'on traverse est très ordinaire. Moi qui avait envie de voir le palais, même de l'extérieur, et bien rien du tout. Snif.

Autre excellente découverte de la journée, les Udon du restaurant Hanamaru. J'en avais déjà mangé en Suisse, mais ce n'est pas la même chose que de les manger au Japon. Même si les deux fois, ces pâtes étaient très bonnes. Je n'ai malheureusement pas de photos à vous montrer, j'ai oublier d'en prendre. Ce sera pour la prochaine fois. ^^

On voit la porte principale du palais.

L'un des deux seuls bâtiments intéressants que j'ai pu prendre en photo, mais je ne sais pas à quoi il sert. 

L'apparition de la famille impériale au loin. 

La frénésie des japonais. LOL

Kabuki

Bonjour en ce dimanche ensoleillé mais frisquet !

Je suis contente, il était annoncé du vilain pour tout le weekend, mais il fait beau !

Bon, le samedi 10 novembre avec une amie, je suis allée pour la première fois à un spectacle de Kabuki (歌舞伎). Pour que vous compreniez un peu, c'est une sorte de théâtre, mais de théâtre japonais traditionnel  

D'abord, aucune femme ne peu faire du Kabuki, donc tous les rôles mêmes féminins sont tenus par des hommes. Et surtout le Kabuki c'est très long. Pour celui-ci, on a eu droit à 4h de spectacle, inclus 45 minutes de pauses en tout. C'est quand même peu, surtout quand on ne comprend pas. Heureusement, les étrangers pouvaient louer des écouteurs afin d'avoir des explications en anglais. Evidemment, il faut également savoir l'anglais. Ce qui est moyennement mon cas.

Le spectacle était divisé ainsi. D'abords, une pièce d'environ 1h30, où il n'y avait pas trop d'action. C'est la partie que j'ai le moins apprécié. Puis 15mn de pause. Ensuite une sorte de danse romantique typique du kabuki que j'ai vraiment adoré. Je ne sais comment mais le personnage féminin portait un kimono bleu et en une fraction de seconde lors d'un tour sur elle-même, elle l'a enlevé pour laissé apparaître un kimono rouge. J'ai toujours pas compris comment en sachant comment on met un kimono. Est venue ensuite la pause la plus longue où grâce à un bon, on a pu avoir un bentô gratuit. Il était très bon, mais vu le peu de temps qu'on avait on a pas pu le savourer, mais le goinfrer. C'est très court 30mn, surtout quand on doit aussi faire la queue pour les toilettes. LOL

La dernière partie bougeait plus et était drôle. Il y avait beaucoup de scènes différentes avec chaque fois un décors différents. Les effets scéniques qu'ils soient visuels ou auditifs sont toujours très poussés et soignés. C'était vraiment un délice. Qui plus est dans cette partie, un jeune garçon jouait une petite fille à merveille. Il était vraiment adorable. J'ai regretté de ne pas comprendre ce qu'il disait parce que toute la salle riait beaucoup.

Donc, l'expérience m'a plu, si ce n'est la longueur du spectacle et la brièveté des pauses. ^^

Kimono 2

Hello !

Désolée ! J'avais prévu d'écrire cet article beaucoup plus tôt, mais j'ai eu beaucoup de travail et j'ai été malade cette semaine. Alors voilà comme promis, la suite sur les kimono.

Samedi passé, je suis allée avec quatre autres filles du club acheter mon premier kimono. Ah que d'émotions ! Tout d'abords, on a vu deux boutiques qui vendaient des kimono d'occasion, parce qu'un kimono c'est très cher. Il y a déjà le kimono, le kimono de dessous, la ceinture principale et les ceintures et autres accessoires qui vont avec. J'ai quand même dépensé plus de 100 fr. suisse. et je n'ai même pas les chaussures qui vont avec. LOL Mais cela en valait totalement la peine. 

On a vu aussi une boutique de kimono neufs. Ouah, ils sont tellement beau ! Ce qui est sûr, c'est que j'ai bien mémorisé leur emplacement, et que j'irai m'en acheter d'autres si j'en ai les moyens. J'en veux un avec des manches très longues. ^^

J'ai également eu une deuxième séance avec le club où j'ai pu essayé mon kimono. J'ADORE. 

 J'adore le bleu, alors j'en ai naturellement cherché un de cette couleur. Les motifs sont des feuilles avec des petits fruits roses qui s'accordent parfaitement avec la ceinture.

Kimono

Hello !

Ah, je suis trop heureuse ! Il y a une semaine environ, j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai envoyé un mail au cercle (ou club) de Kimono (着物) de mon université pour leur demander si je pouvais les rejoindre. Et elles ont accepté. ^^

Hier, il y avait une séance et c'était ma première fois. J'ai toujours rêvé d'essayer un kimono     et bien c'est chose faite. Je ne pensais pas pouvoir le faire dès la première fois, mais l'une des filles m'a prêté le sien. En fait, dans ce cercle on apprend à mettre des kimono, car c'est une tradition qui ne se fait plus beaucoup malheureusement.

Mettre un kimono, c'est vraiment plus dur que ce que je pensais. Il y a plusieurs pièces et de nombreuses ceintures dont certaines ne sont là que pour aider en attendait que ce soit fini.

J'ai passé deux heures merveilleuses avec ces jeunes japonaise et leur prof, une vieille femme très intéressante. Mais le mieux, c'est qu'elles ont proposé de m’emmener samedi pour acheter un kimono pas trop cher. J'ai trop hâte. Je pense donc que mon prochain article vous parlera donc mon propre kimono.

Exceptionnellement, je vais mettre une photo de moi en kimono, car j'ai pour principe de ne pas trop publier d'image de moi et des mes proches.

Désolée, je n'ai remarqué que trop tard que la manche de mon pull était visible. ^^

Ikebana

Hello !

Jeudi soir, on a eu un événement très spécial. On a pu avec d'autres filles japonaises essayer l'Ikebana (華道，花道、生け花) ou en français l’arrangement floral avec un maître. C'était vraiment extraordinaire ! 

On a mis à disposition pour chacune d'entre nous un vase et différentes fleurs. J'ai beaucoup aimé faire cela, et c'est beaucoup plus difficile que ce que je pensais. Et vous avez de la chance, j'ai pu prendre des photos avec mon nouveau natel. ^^

Le maître, qui était une femme, était très gentille. Elle m'a expliqué plusieurs trucs, et j'ai compris certaines choses. lol Les sortes de branches sont super, elles sont très souples et j'ai pu les plier pour qu'elles prennent une forme qui me plaisait. Je ne sais pas quelles sortes de fleurs c'était, sauf peut-être l'orchidée, mais elles sentaient trop bon. C'est ce que je préfère avec les fleurs. 

Et pour qu'on ne parte les mains vides, on a pu faire un mini arrangement. ^^

Bien sûr, après on a fait une petite fête, on a grignoté et pris des photos toutes ensembles. C'est le vigile de l'uni qui les a prise. Un façon merveilleuse de terminer une journée bien pénible !

 Le Vase que j'ai choisi. J'adore ce bleu et cette texture !

Mon mini arrangement !